Moving Mountains # VII

Öffentlicher Raum in Kumasi (Ghana)

Performance, Video und Installation

Ausgangspunkt meiner Handlung ist eine speziell konzipierte Konstruktion, die ich die gesamte Reise hindurch mit mir trage. Das ermöglicht die Spontaneität, sie jederzeit, an jedem Ort, den ich beim Reisen für geeignet halte, zum Einsatz bringen zu können. Andererseits begleitet sie mich, in dieser ständig changierenden, fremden Umgebung, wie ein Sicherheit und Konstanz gebender Talisman. Entscheide ich mich zu ihrem Einsatz, versehe ich die Halterungsstange der umgehängten Vorrichtung mit alltäglichen, einheimischen Gebrauchsgegenständen. Das Gehen und Tragen wird zum skulpturalen Akt, der sich auf die kulturellen Eigenheiten des Transports bezieht, sie durch seine Merkwürdigkeit jedoch stört und dadurch zum bestimmenden Thema macht.

Üblicherweise werden in Ghana Materialien auf dem Kopf getragen. Die unkonventionelle Weise des Tragens während meiner Performance führt bei den Beobachtern zu einer Irritation, die die Fokussierung auf die Andersartigkeit meiner Hautfarbe kurzfristig überlagert.

Public space in Kumasi (Ghana)

Performance, video and installation

I carry with me a specially designed sculptural work throughout my entire journey in Ghana. I spontaneity use it at any time and any place that I see fit while traveling. It accompanies me in this continually shifting and foreign surrounding, like a talisman offering safety and stability. Should I decide to use it, I attach everyday objects to the mounted pole of the structure. Walking and carrying it becomes a sculptural act, which relates to the cultural idiosyncrasies of transportation. However the oddity of the performance disturbs this thus turning it into its determining theme.

Generally, in this country, objects are carried on the head. This unconventional way of carrying makes observers irritated, which briefly shifts their focus away from the colour of my skin.